São Paulo Bairros

Dar um Balão

Dar um Balão

Dar um Balão

(To lob/To deceive/To borrow and doesn’t give back )

Pode se referir ao drible de futebol chamado de “dar um chapéu”; enganar, “Dar um migué” ou também não honrar um compromisso com alguém, pegar emprestado e não devolver.

*Suggestion from internet users/Sugestão dos internautas.

Exemplo de uso:

“Falô que ia me pagar depois e deu um balão.”

“E a Júlia que disse que ia sair comigo e depois me deu um balão.”

Ouvir Pronúncia:

http://paulistanes.spturis.com.br/wp-content/uploads/2014/02/dar_um_balao.wav


Fonte: SPTuris – Cidade de São Paulo

Sair da versão mobile